پایگاه اطلاع رسانی دفتر امام جمعه پاوه
 پایگاه اطلاع رسانی دفتر امام جمعه پاوه

روز سه شنبه مورخ 10/ اسفند/1395 در ادامه کلاسهای هفتگی ماموستا ملاقادر قادری در مسجد قباء پاوه درس سیصد و پنجاه و سوم تفسیر قرآن کریم (درس هفتم تفسیر سوره مبارکه  شعراء) با موضوع آیات  160 الی 180 ارائه شد.

در ادامه ، درس مذکور جهت استفاده دوستداران و علاقمندان كلام الهی درج شده است.

 

 

کلاس تفسیــر قــرآن کـریـم  توسط حاج ماموستا ملا قــادر قــادری

درس سیصدو پنجاه و سوم

         درس هفتم سوره مبارکه شعراء آیات 160 الی 180

 *موضوع درس *

1- شـــرح مختصری از حیات حضرت لوط (ع) و قومش               
2- شرح مختصری از حیات حضرت شعیب (ع) و قومش

                                                                                                                     ** ترجمــه­ آیـــات**


كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ الْمُرْسَلِينَ ﴿160﴾

قوم لوط رسالت و برنامۀ تمامی پیامبران قبل از خود را تکذیب و رد کردند.

إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ ﴿161﴾

هنگامی‌که برادرشان حضرت لوط به آن‌ها گفت: آیا حاضرید تقوای خدا را پیشه کنید و دست از کفر و الحاد بردارید.

إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ ﴿162﴾

من رسول و پیامبر امینی هستم.

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ﴿163﴾

پس تقوای الهی را پیشه کنید. اهل توحید و خداپرست باشید.

وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿164﴾

من انتظار و توقعی از شما ندارم و در برابر دعوت و تبلیغ خود از شما مزد و اجری نمی‌خواهم. فقط من اجر خود را از پروردگارم می‌خواهم.

أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ ﴿165﴾

چرا تنها شما از میان تمامی ملت‌ها به دنبال جنس ذکور می‌روید و دنبال هم‌جنس‌بازی هستید؟

وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ ﴿166﴾

و همسران و اناث را که خداوند برای شما خلق کرده است، رها می‌کنید؟

قَالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ يَا لُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمُخْرَجِينَ ﴿167﴾

قوم لوط در جوابش گفتند: اگر از بیان این سخنان و موضع‌گیری دست برنداری در این سرزمین اخراج می‌شوید.

قَالَ إِنِّي لِعَمَلِكُمْ مِنَ الْقَالِينَ ﴿168﴾

حضرت لوط فرمود: به حقیقت من دشمن سرسخت عمل و کردار شما هستم.

رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ ﴿169﴾

پروردگارا من و خانواده‌ام را ازآنچه این قوم انجام می‌دهند، محفوظ و مصون فرما.

فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ ﴿170﴾

ما لوط و اعضای خانواده‌اش را نجات دادیم.

إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ ﴿171﴾

غیر از یک پیرزن از خانوادۀ لوط که در میان بازماندگان بود و به هلاکت رسید.

ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ ﴿172﴾

سپس دیگران و سایر مخالفان را نابود و هلاک کردیم.

وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ﴿173﴾

وبر قوم لوط بارانی از سنگ فرستادیم و در حقیقت باران خطرناک و سختی بود و همه را نابود کرد.

إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ ﴿174﴾

این قصه و ماجرا و سرنوشت شوم قوم لوط نشانۀ قدرت و عظمت الهی است. مع‌هذا بیدار نشدند و اکثر آن‌ها ایمان نیاوردند.

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ﴿175﴾

و پروردگار تو توانا و مهربان است

كَذَّبَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ الْمُرْسَلِينَ ﴿176﴾

اهل اَیْکه و شهرنشینان اَیْکه پیامبران الهی را تکذیب و رد کردند.

إِذْ قَالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلَا تَتَّقُونَ ﴿177﴾

هنگامی‌که حضرت شعیب به آن‌ها گفت چرا تقوای الهی را رعایت نمی‌کنید.

إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ ﴿178﴾

من رسول امین خدا هستم. خداوند مرا برای ارشاد شما فرستاده است.

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ﴿179﴾

پس تقوای خداوند را رعایت کنید و مرا اطاعت و پیروی نمایید

وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴿180﴾

من هیچ اجر و مزدی در برابر این ارشاد و تبلیغ نمی‌خواهم. اجر من با خداوند رب‌العالمین است.

  

   *** توضیح و تفسیر آیات و نتایج درس***

 

توضیح آیات 160 تا 175: بعد از ذکر 5 قصه از حیات 5 نفر از رسولان الهی حضرات موسی، ابراهیم، نوح، هود و صالح (علیهم‌السلام) خداوند متعال گوشه‌ای از حیاط لوط فرزند هاران و فامیل نزدیک حضرت ابراهیم را در قصۀ ششم از سلسله قصه‌های سورۀ شعراء برای تسلی رسول خدا (ص) و درس و عبرت برای مشرکین مکه و سایر اقوام منحرف تاریخ به‌صورت مجمل آورده است. با این توضیح خداوند لوط را برای ارشاد و راهنمایی قومش که در اراضی فعلی اردن زندگی می‌کردند، مبعوث فرمود. قوم لوط هم ازنظر عقیده منحرف بودند و هم ازنظر اخلاق انحراف جدی داشتند. انحراف قوم لوط در میان تمامی اقوام دنیا بی‌سابقه بود. خیلی مریض­الحال بودند و در ارضاء شهوت حیوانی خود، زنان را رها کرده فقط و فقط دنبال هم‌جنس‌گرایی و هم‌جنس‌بازی بودند.

بحث انحراف قوم لوط و انحراف خاص قوم وی در 14 سورۀ قرآن کریم آمده است و خداوند متعال 27 بار در قرآن کریم به گوشه‌هایی از جهاد و مبارزۀ حضرت لوط و مخالفت و جنایت و نهایت قومش اشاره کرده است. ازجمله در سورۀ شعراء و درس امروز که در 16 آیه گوشه‌ای از حیات حضرت لوط و قوم جنایتکار وی را به شیوه‌ای که قرآن کریم به تصویر کشیده است بیان کردیم تا برای رسول خدا (ص) تسلی و برای ما آگاهی و برای منحرفینِ تاریخ درس و عبرت باشد

توضیح آیات 176 تا 180: در این 5 آیه به بخش مختصری از حیات حضرت شعیب پیامبر الهی اشاره شده است. شعیب یکی از فرستادگان الهی است که خداوند متعال او را برای ارشاد قوم مَدْیَن و اَیْکه فرستاد. بحث حیات این بزرگوار در 4 سورۀ قرآن کریم ازجمله در سورۀ شعراء آمده است و نتیجۀ صحبت و ارشاد و جهاد شعیب و نهایت قومش را در درس آینده به عرض خواهم رساند و آنچه امروز قابل‌ذکر است، این است خداوند متعال حضرت شعیب را برای ارشاد اهالی شهر مَدْیَن و اَیْکه که در شام و در یک منطقۀ جنگلی زندگی می‌کردند و از حیث عقیده و معامله و اقتصاد و امور اجتماعی منحرف بودند، مأمور کرد.

قوم اَیْکه و مَدْیَن شدیداً با وی مخالفت کردند و خداوند سرنوشت قوم شعیب را به سرنوشت سایر اقوام مخالف برنامۀ خدا و رسولان الهی گرفتار کرد.

 

 

    ربنا تَقَبَّلْ منّا إِنَّكَ أَنتَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ وَتُبْ عَلَینَآ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِیمُ

وصلي الله تعالي علي سيدنا و مولانا محمد و علي آله و اصحابه و من دعا بدعوته الي يوم الدين

این مطلب را به اشتراک بگذارید

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

نوشتن دیدگاه

• از ارسال دیدگاه های نا مرتبط با متن خبر، تکرار نظر دیگران، توهین به سایر کاربران و ارسال متن های طولانی خودداری نمایید.
• لطفا نظرات بدون بی احترامی، افترا و توهین به مسئولان، اقلیت ها، قومیت ها و ... باشد و به طور کلی مغایرتی با اصول اخلاقی و قوانین کشور نداشته باشد.
• نظرات شما پس از بررسی و بازبینی توسط گروه مدیریت برای نمایش در سایت منتشر خواهد شد.
• در صورتی که نظر شما نیاز به پاسخ دارد، پاسخ خود را در ذیل همان موضوع دنبال فرمایید.
• از نوشتن دیدگاهایتان با حروف فینگلیش جدا" خودداری کنید .
تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید


اطلاعات تماس با دفتر

استان کرمانشاه ، شهرستان پاوه ، خیابان امام محمد غزالی، دفتر امام جمعه پاوه

شبکه های اجتماعی

Template Design:Dima Group