روز سه شنبه مورخ ۲۴ /مهر /1397 در ادامه کلاسهای هفتگی ماموستا ملاقادر قادری در مسجد قباء پاوه درس سیصد ونود و یکم تفسیر قرآن کریم ( درس سوم تفسیر سوره مبارکه سبا) با موضوع آیات ۲۰ الی ۳۰ ارائه شد.
در ادامه ، درس مذکور جهت استفاده دوستداران و علاقمندان كلام الهی درج شده است.
کلاس تفسیــر قــرآن کـریـم توسط حاج ماموستا ملا قــادر قــادری
درس سیصد و نودو یکم
درس اول سوره مبارکه سبا آیات ۲۰ الی ۳۰
*موضوع درس *
1-شیطان و دشمنی او با انسان .
2-پرستش غیر از خدا جهل است و به بیراهه رفتن .
3- شیطان چگونه دلها را تسخیر میکند؟.
4-حضرت محمد (ص) پیامبر همۀ جهانیان است.
5- قیامت حق است. مخالفین قیامت در بیراهه هستند.
** ترجمــه آیـــات**
وَلَقَدْ صَدَّقَ عَلَيْهِمْ إِبْلِيسُ ظَنَّهُ فَاتَّبَعُوهُ إِلَّا فَرِيقًا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ﴿ ۲۰ ﴾ بهیقین شیطان برنامۀ خود را کماهو بر قوم سبأ عملی و اجرا کرد و آنها اکثــراً از وی پیروی نمودند. مگـر افراد کمی از مؤمنــین.
وَمَا كَانَ لَهُ عَلَيْهِمْ مِنْ سُلْطَانٍ إِلَّا لِنَعْلَمَ مَنْ يُؤْمِنُ بِالْآخِرَةِ مِمَّنْ هُوَ مِنْهَا فِي شَكٍّ وَرَبُّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ حَفِيظٌ ﴿ ۲۱ ﴾ زمانی که شیطان بر قوم سبأ تسلط پیدا کرد، ما او را آزاد گذاشتیم تا مشخص شود چه کسانی شیطانی هستند و چه افرادی خداپرست و مؤمن به معاد و آخرت. خداوندِ تو (ای محمد) بر همهچیز آگاه و نگهبان است.
قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ لَا يَمْلِكُونَ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ وَمَا لَهُمْ فِيهِمَا مِنْ شِرْكٍ وَمَا لَهُ مِنْهُمْ مِنْ ظَهِيرٍ ﴿ ۲۲ ﴾ به مشرکان مکّه که مانند قوم سبأ در اشتباهاند، بگو معبودان (باطل) خود را بخوانید و از آنها درخواست کمک کنید. این معبودان ضعیف و بیارادهاند. حتی بهاندازۀ ذرهای در آسمانها و زمین قدرت ندارند و هیچگونه رفیق و یاوری در آسمان و زمین و در آفرینش و گردش و ادارۀ آن ندارند.
وَلَا تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ عِنْدَهُ إِلَّا لِمَنْ أَذِنَ لَهُ حَتَّى إِذَا فُزِّعَ عَنْ قُلُوبِهِمْ قَالُوا مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا الْحَقَّ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ ﴿ ۲۳ ﴾ هیچکس حق شفاعت را ندارد مگر با اذن خدای قادر و حکیم. بتپرستان در زمان آرامش به معبودان و شفیعان خود میگویند: چرا ما را شفاعت نمیکنید؟ مگر خداوند چه میگوید؟ چرا شفاعت شمارا قبول نمیکند؟ آنها در جواب فریبخوردگان میگویند: خداوند غیر از راه حق راه دیگری قبول نمیکند. او پروردگاری بلند مقام و بزرگمرتبه است.
قُلْ مَنْ يَرْزُقُكُمْ مِنَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ قُلِ اللَّهُ وَإِنَّا أَوْ إِيَّاكُمْ لَعَلَى هُدًى أَوْ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ﴿ ۲۴ ﴾ به آنان بگو چه کسی به شما روزی میدهد و خود به آنها جواب را بگو. روزی دهندۀ ما الله ربالعالمین است و در آینده روشن و مشخص خواهد شد ما و شماها کدامیک در مسیر حق و هدایت بوده و هستیم و کدامیک از ما در مسیر گمراهی و باطل؟
قُلْ لَا تُسْأَلُونَ عَمَّا أَجْرَمْنَا وَلَا نُسْأَلُ عَمَّا تَعْمَلُونَ ﴿ ۲۵ ﴾ به آنها بگو هر یک از ما مسئول عمل خود هستیم. نه از عمل خلاف ما از شما سؤال میشود و نه ما مسئولیت اعمال خلاف شمارا داریم.
قُلْ يَجْمَعُ بَيْنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ يَفْتَحُ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَهُوَ الْفَتَّاحُ الْعَلِيمُ ﴿ ۲۶ ﴾ به آنها بگو در روز قیامت، خداوند واحد و بیشریک همۀ ما را جمع و سپس با حقّ و عدالت در بین ماها قضاوت و دادرسی میکند. خداوند داور آگاهی است.
قُلْ أَرُونِيَ الَّذِينَ أَلْحَقْتُمْ بِهِ شُرَكَاءَ كَلَّا بَلْ هُوَ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴿ ۲۷ ﴾ به آنها بگو کسانی که شما خود را مطیع و مخلص آنها میدانید و آنان را شریک خداوند قرار دادهاید، معرفی کنید و نشان دهید. بلاتردید مسیر آنها ظن و وهم و بیراهه است. تنها الله ربالعالمین است در قیامت عزیز و صاحب قدرت و حکیم است.
وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا كَافَّةً لِلنَّاسِ بَشِيرًا وَنَذِيرًا وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ﴿ ۲۸ ﴾ ما شمارا (ای محمد) پیامبر و رسول و سفیر خود برای تمام بشر مبعوث کردهایم. به مردم هم بشارت بدهید و هم تذکر. کارنامۀ شما برای همگان است. معالأسف کافران شمارا درک نمیکنند.
وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ﴿ ۲۹ ﴾ آنها بدون تفکر و تعقّل صحبت میکنند و به خود میگویند: اینها همه شعار است. قیامت و حشری وجود ندارد و اگر راست است، کی خواهد آمد؟
قُلْ لَكُمْ مِيعَادُ يَوْمٍ لَا تَسْتَأْخِرُونَ عَنْهُ سَاعَةً وَلَا تَسْتَقْدِمُونَ ﴿ ۳۰ ﴾ به آنها بگو عجله نکنند. قیامت شما روزی میآید و هیچ تأخیر و تقدیمی در آن نیست.
*** توضیح و تفسیر آیات و نتایج درس***
توضیح آیات 21 و ۲۲: این دو آیه تتمۀ بحث قوم سبأ هستند. خداوند متعال در این دو آیه میفرماید: فخرفروشی و غفلت و انحراف و کفران نعمت قوم سبأ نتیجۀ پیروی و اطاعت از شیطان بود و چون شیطان آمادگی کفران نعمت را از قوم سبأ دید، «صَدَّقَ علیهم ابلیسُ» ابلیس به یقین دست یافت و اکثر بالاتفاقِ آنها را به دنبال خود کشاند مگر افراد اندکی از مؤمنین که بر عقیده و باور خود ایستادند و از شیطان پیروی نکردند و تنها افراد ضعیفالإراده دنبال او را گرفتند. آیۀ ۲۱ میفرماید: خداوند به درون انسانها مینگرد. زمانی دید تمایل به کفران نعمت و پیروی از شیطان را دارند و در درون آنها علاقه به کفر و عصیان الهی وجود دارد و آمادگی برای فریب شیطان را دارند، آنها را در انتخاب مسیر باطل آزاد میکند؛ و الا بدون آمادگیِ انسان شیطان قدرتِ تسلّط بر اهل ایمان را ندارد.
توضیح آیات ۲۲ تا ۲۷: در این ۶ آیه خداوند علیم و حکیم به جهت آگاهی اهل ایمان و تسلیم اهل کفر به پیامبر اسلام (ص) امر فرمود از مشرکان مکه ۶ موضوع و مطلب را سؤال کند تا مشخص شود راه و طریق آنها شیطانی و مسیر انتخابی آنها مسیر باطل است. ازجمله این ۶ سؤال:
۱-(ای محمد) به مشرکان بگو از معبودان خود و بتهای بیجانی که بهزعم آنها در قدرت و توان شریک خدای ربالعالمین هستند درخواست کمک و حمایت کنند، قطعاً درخواهند یافت بهاندازۀ مثقال ذرهای نه در دنیا و نه در آخرت قدرت ندارند.
۲-(ای محمد) به آنها بگو چه کسی رازق شماست و چه کسی از آسمان برای شما باران نازل میکند؟
۳-(ای محمد) خودت به آنها جواب بده رازق و نازل کنندۀ باران خدای ربالعالمین است و اگر قبول نکردند به آنها بگو در آینده روشن خواهد شد کدامیک از ما در مسیر درست و کدامیک در مسیر گمراهی هستیم.
۴-(ای محمد) به آنها بگو در قیامت خداوند شماها را بهجای ما و ما را بهجای شما محاکمه و مؤاخذه نمیکند. خداوند هر کس را در برابر اعمالش کیفر میکند و یا پاداش میدهد.
۵-(ای محمد) به آنها بگو مطمئن باشند خداوند در قیامت همۀ ما را جمع و حشر و محاکمه میکند و هر کس را در مقابل اعمالش به کیفر و پاداش میرساند.
۶-(ای محمد) به آنها بگو: ای کافرانِ منکرِ قیامت؛ کسانی را که بهعنوان شریک خدا قبول دارید و خود را به آنها منسوب و ملحق میکنید بیاورید و احضار کنید و نشان دهید تا از شما دفاع کنند. قطعاً اینچنین نیست بتوانید این اقدام را انجام دهید و یا آنها از شما دفاع کنند. مطمئن باشید در دنیا و آخرت تنها الله عزیز و حکیم است.
توضیح آیات ۲۸ تا ۳۰: خداوند متعال در آیۀ ۲۸ اعلام فرموده رسالت رسولالله (ص) برای تمامی بشر است. اگرچه اکثر افراد توان فهم این موضوع را ندارند.
در آیات ۲۹ و ۳۰ خداوند به پیامبر اسلام (ص) میفرماید: این کافران جاهل نمیتوانند این مطالب را در دنیا قبول کنند. به آنها بگو وعدۀ ما وقتِ مرگ و روز قیامت. بدون تردید در آن روز حق و باطل ثابت خواهد شد.
ا تَقَبَّلْ منّا إِنَّكَ أَنتَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ وَتُبْ عَلَینَآ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِیمُ
وصلي الله تعالي علي سيدنا و مولانا محمد و علي آله و اصحابه و من دعا بدعوته الي يوم الدين