روز سه شنبه مورخ 02 / بهمن ماه/1397 در ادامه کلاسهای هفتگی ماموستا ملاقادر قادری در مسجد قباء پاوه درس چهارصدو پنجم تفسیر قرآن کریم ( درس چهارم تفسیر سوره مبارکه صافات) با موضوع آیات 97 الی 132 ارائه شد.
در ادامه ، درس مذکور جهت استفاده دوستداران و علاقمندان كلام الهی درج شده است.
کلاس تفسیــر قــرآن کـریـم توسط حاج ماموستا ملا قــادر قــادری
درس چهارصد و پنجم
درس سوم سوره مبارکه صافات آیات 97 الی 132
*موضوع درس *
1-ادامۀ حیات ابراهیم (ع) و اشارۀ مختصـری به حیات آن حضرت .
2- اشارۀ مختصـری به حیات حضـرات موسی و هارون.
3-اشاره مختصـری به حیات حضـرت الیاس (ع).
** ترجمــه آیـــات**
قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْیَانًا فَأَلْقُوهُ فِی الْجَحِیمِ ﴿ ۹۷ ﴾ بت‌پرستان مخالف ابراهیـم (ع) گفتند: بنیان مرتفعی برای ابراهیم بسازید و او را در (جهنمی از) آتش بیندازید.
فَأَرَادُوا بِهِ کَیْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الأسْفَلِینَ ﴿ ۹۸ ﴾ آن‌ها طرحی برای نابودی ابراهیم (ع) ریختنـد و ما طرح و برنامۀ آن‌ها را خنثی و بی‌اساس نمودیم.
وَقَالَ إِنِّی ذَاهِبٌ إِلَى رَبِّی سَیَهْدِینِ﴿ ۹۹ ﴾ ابراهیم (ع) از مهلکه بیرون آمد و گفت: من به‌سوی خــداوند و راهی که رضای خداوند در آن است میروم.
رَبِّ هَبْ لِی مِنَ الصَّالِحِینَ ﴿ ۱۰۰ ﴾ سپس ابراهیم (ع) گفت: پروردگارا به من فرزند و ذریه صالح عطا فرما.
فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلامٍ حَلِیمٍ﴿ ۱۰۱ ﴾ ما به ابراهیم (ع) یک فرزند و نوجوانــی بردبار و حلیـم مژده دادیم.
فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْیَ قَالَ یَا بُنَیَّ إِنِّی أَرَى فِی الْمَنَامِ أَنِّی أَذْبَحُکَ فَانْظُرْ مَاذَا تَرَى قَالَ یَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ سَتَجِدُنِی إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِینَ ﴿ ۱۰۲ ﴾ زمــانی این جــوان به ســـنِ آمدورفت و سعی رسیــد ابراهیم (ع) گفت: فرزندم؛ من در خواب دیدم باید شمارا قــربانی و ذبح کنم. فکر کنیـد و به من جواب دهیــد و نظر خود را بگوئیـــد. فرزند حلیم و بردبارش گفت: به کارت ادامه بده ان‌شاءالله مرا ازجملۀ صـــابران خواهیــد دید.
فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِینِ ﴿ ۱۰۳ ﴾ هنگامی‌که هر دو (پدر و پسـر) تسلیم و آماده شدند ابراهیم (ع) جبین فرزند را به خاک نهاد و به‌صورت قطع آمادۀ انجام‌وظیفه شدند.
وَنَادَیْنَاهُ أَنْ یَا إِبْرَاهِیمُ ﴿ ۱۰۴ ﴾ او را از غیب ندا و پیــام دادیم که ای ابراهیـــم (ع).
قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْیَا إِنَّا کَذَلِکَ نَجْزِی الْمُحْسِنِینَ﴿ ۱۰۵﴾ آنچه در خواب دیدید درست بود و صحیح و صادقانه عمــل کردید و امر خالق خود را بجا آوردیــد ما هم این‌گونه به صادقان و نیکــوکاران پاداش و جزا میدهیــم.
إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْبَلاءُ الْمُبِینُ ﴿ ۱۰۶ ﴾ این امر به حقیقت امتحان و آزمایش مهــم و سنگیـن و آشکاری بود.
وَفَدَیْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِیمٍ ﴿ ۱۰۷ ﴾ و ما در اِزای ذبح مورداشاره یک ذبح عظیمی را جانشین و فدای ذبح فرزند ابراهیم (ع) کردیم.
وَتَرَکْنَا عَلَیْهِ فِی الآخِرِینَ ﴿ ۱۰۸ ﴾ و ما نام نیک ابراهیم (ع) را در بین امتها و نسل‌های آینده باقی گذاشتیم.
سَلامٌ عَلَى إِبْرَاهِیمَ ﴿ ۱۰۹ ﴾ سلام خداوند بر ابراهیــم (ع) باد.
کَذَلِکَ نَجْزِی الْمُحْسِنِینَ ﴿ ۱۱0 ﴾ این‌گونه نیکوکاران را پاداش میدهیم.
إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِینَ ﴿ ۱۱۱ ﴾ او (ابراهیــم) از بندگان مطیع و مؤمن ماست.
وَبَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَ نَبِیًّا مِنَ الصَّالِحِینَ ﴿ ۱۱۲ ﴾ ما به ابراهیم مژده دادیم که صاحب فرزند دیگری خواهد شد و نام فرزندش اسحاق است. وی پیامبـر صالحی خواهد بود.
وَبَارَکْنَا عَلَیْهِ وَعَلَى إِسْحَاقَ وَمِنْ ذُرِّیَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِنَفْسِهِ مُبِینٌ ﴿ ۱۱۳ ﴾ ما به ابراهیم و اسحاق برکت دادیم و از دودمان و نسل این دو بزرگوار افراد صالح و غیر صالحی در جامعه ظاهر و آشکار شدند.
وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَى مُوسَى وَهَارُونَ ﴿ ۱۱۴ ﴾ ما به موسی و هارون نعمت و جایگاه ویژه بخشیدیم.
وَنَجَّیْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْکَرْبِ الْعَظِیمِ ﴿ ۱۱۵ ﴾ آن‌ها (حضرات موسی و هارون) و قوم مؤمن آن‌ها را از ناراحتی و اندوه بزرگ نجات دادیم.
وَنَصَرْنَاهُمْ فَکَانُوا هُمُ الْغَالِبِینَ﴿ 116 ﴾ آن‌ها را در مأموریتشان نصرت و یاری کردیم تا بر دشمنان خود منصور و پیروز شدند.
وَآتَیْنَاهُمَا الْکِتَابَ الْمُسْتَبِینَ ﴿ 117 ﴾ ما به موسی و هارون کتاب آسمانی دادیم.
وَهَدَیْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِیمَ ﴿ 118 ﴾ آن‌ها را به راه راست هدایت کردیم.
وَتَرَکْنَا عَلَیْهِمَا فِی الآخِرِینَ ﴿ 119 ﴾ نام نیک و ذکر خیــر آن‌ها را در بین اقوام و نسل‌های آینــده باقی گذاشتیم.
سَلامٌ عَلَى مُوسَى وَهَارُونَ ﴿ 120 ﴾ سلام خدا بر موسی و هارون باد.
إِنَّا کَذَلِکَ نَجْزِی الْمُحْسِنِینَ ﴿ 121 ﴾ ما این‌گونه نیکوکاران را پاداش میدهیم.
إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِینَ ﴿ 122 ﴾ آن‌ها (حضرات موسی و هارون) از بندگان صادق و مؤمن ما بودند.
وَإِنَّ إِلْیَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِینَ ﴿ 123 ﴾ و الیاس فرزند یاسین (که از نوۀ هارون برادر موسی (علیهماالسلام) است) از پیامبران الهی بود.
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلا تَتَّقُونَ ﴿ ۱۲۴ ﴾ الیاس هم مانند سایر پیامبـــران به امر خداوند قومش را به خداپرستی و تقوا دعوت کرد.
أَتَدْعُونَ بَعْلاً وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِینَ ﴿ ۱۲۵ ﴾ به آن‌ها گفت: آیا رواست بت بَعْــل را پرستش کنید (بعل نام بتی است از بتهای معروف قوم حضرت الیاس (ع)) و خداوند، بهترین خالقها را رها سازید.
اللَّهَ رَبَّکُمْ وَرَبَّ آبَائِکُمُ الأوَّلِینَ ﴿ ۱۲۶ ﴾ الله رب‌العالمین پروردگار شما و آبا و اجداد و نیاکان شماست.
فَکَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ ﴿ 127 ﴾ قوم الیاس فرستادۀ خدا، الیاس را تکذیب کردند. این افراد منحرف در آینده همگی در دادگاه الهی برای محکمه احضار خواهنـد شد.
إِلا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِینَ ﴿ 128 ﴾ همگی احضار میشوند غیر از عبدان خالص الهی
وَتَرَکْنَا عَلَیْهِ فِی الآخِرِینَ ﴿ 129 ﴾ ما نام نیک الیاس را در میان نسل‌های آینده برقرار ساختیم.
سَلامٌ عَلَى إِلْ یَاسِینَ﴿ 130 ﴾ سلام خدا بر الیاس پیامبــر باد
إِنَّا کَذَلِکَ نَجْزِی الْمُحْسِنِینَ ﴿ 131 ﴾ ما این‌گونه نیکوکاران را پاداش میدهیــم.
إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِینَ ﴿ 132 ﴾ او (الیاس) از بنــدگان مؤمن ماست.
*** توضیح و تفسیر آیات و نتایج درس***
توضیح آیات ۹۷ تا ۱۱۳: خداوند متعـــال در این 17 آیه به مختصری از حیات حضرت ابراهیم (ع) اشاره فرموده است. این بزرگوار در بابل عــراق متولد شده و خانواده و قومش بجای الله رب‌العالمین بت را عبادت میکردند؛ خداوند او را به‌عنوان رســول و سفیر خود انتخاب کرد. ابراهیم (ع) با خانواده و قومش درگیر شد، بتهای اهل بابل را شکست و قومش تصمیم بر نابودی وی گرفتند؛ اما خداوند او را نجات داد و سپس از بابل به مصــر و فلسطین هجرت کرد. از خانمش هاجره خاتون، خداوند فرزندی را بنام اسماعیـــل به آن‌ها عطا فرمود. پروردگار، او را با ذبح فرزندش آزمایش کرد و اسماعیل را به سـرزمین منا برد.
ابراهیــم (ع) از امتحان الهی سـربلنـد بیرون آمد و خداوند مژدۀ پسـر دیگری به نام اسحاق به وی داد که از زوجۀ دیگرش سارا خاتون، متــولد و سپس رسول و پیامبــر شد. این بخش از حیات ابراهیــم (ع) با جملۀ «سَــلامٌ عَلَـى إِبْرَاهِیـمَ» تمام میشود که خداوند با سلام خود صداقت و اطاعت و فرمان‌برداری او را ارج نهاد.
توضیح آیات ۱۱۴ تا ۱۲۲: در این 9 آیه خداوند متعال به‌صورت اختصار به بخش خیلی کوتاهی از حیات حضـرات موسی و برادرش هارون اشاره فرموده و در آخر با جملۀ «سَــلامٌ عَلَـى مُوسَـى وَهَـارُونَ» خدمت، صداقت، اطاعت و اخلاص آن‌ها را ارج نهاده است.
توضیح آیات ۱۲۳ تا ۱۳۲: در این 10 آیه خداوند متعال به سیرت و حیات حضـرت الیاس، پیامبـر و سفیر الهی اشاره فرموده است که چگونه با مشـرکان قومش مبارزه کرده و در امتحان الهی پیروز و نمرۀ عالی گرفته و خداوند متعال با جملۀ «سَـلامٌ عَلَـى إِلْ یَاسِیـنَ» خدمت و صداقت و اطاعت و اخلاصش را ارج نهاده است.
ا تَقَبَّلْ منّا إِنَّكَ أَنتَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ وَتُبْ عَلَینَآ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِیمُ
وصلي الله تعالي علي سيدنا و مولانا محمد و علي آله و اصحابه و من دعا بدعوته الي يوم الدين
این مطلب را به اشتراک بگذارید
