روز سه شنبه مورخ ۲۰ /آذر/1397 در ادامه کلاسهای هفتگی ماموستا ملاقادر قادری در مسجد قباء پاوه درس سیصد ونود و نهم تفسیر قرآن کریم ( درس دوم تفسیر سوره مبارکه یاسین ) با موضوع آیات ۲۰ الی ۳۶ ارائه شد.
در ادامه ، درس مذکور جهت استفاده دوستداران و علاقمندان كلام الهی درج شده است.
کلاس تفسیــر قــرآن کـریـم توسط حاج ماموستا ملا قــادر قــادری
درس سیصد و نود و نهم
درس دوم سوره مبارکه یاسین آیات ۲۰ الی ۳۶
*موضوع درس *
1-یاد مرد مؤمنی از شهر انطاکیه .
2-برخورد قوم انطاکیه و به شهادت رساندن مرد مؤمن .
3-برخورد خداوند با مردم انطاکیه
4-ارشـاد و نصیحت عمــلی به کافــران مکه در خصوص مرگ و حیات مجدّد
** ترجمــه آیـــات**
وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ ﴿ ۲۰ ﴾ مرد باایمانی در دورترین نقطۀ شهر انطاکیه با شتاب خود را به مردم رساند و گفت: ای قوم؛ از رسولان فرستادۀ خداوند پیـروی کنید.
اتَّبِعُوا مَنْ لَا يَسْأَلُكُمْ أَجْرًا وَهُمْ مُهْتَدُونَ ﴿ ۲۱ ﴾ ای قومِ من؛ از کسانی پیروی کنید که از شما مزد و اجر نمی‌خواهند و راهنمایی و هدایت یافته‌اند. دعوت و راه آنها درست است؛ مخالفت با آنها خلاف مصلحت و سعادت شماست.
وَمَا لِيَ لَا أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ﴿ ۲۲ ﴾ چرا من اشتبـاه زندگی کنم و از کسی پیروی نکنم و او را پرستش ننمایم که مرا خلق کرده و همگی به‌سوی او بازمی‌گردیم؟
أَأَتَّخِذُ مِنْ دُونِهِ آلِهَةً إِنْ يُرِدْنِ الرَّحْمَنُ بِضُرٍّ لَا تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا وَلَا يُنْقِذُونِ ﴿ ۲۳ ﴾ آیا رواست غیر از او (خـــدا) کس دیگری را به‌عنوان معبود خود انتخاب کنم که اگر خداوند رحمان بخواهد به من آسیبی برساند، دفاع و شفاعت آنها کمترین فایده‌ای ندارد و مرا از مجازات نجات نخواهد داد؟
إِنِّي إِذًا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ﴿ ۲۴ ﴾ اگر چنین کنم و غیر خدای رب‌العالمین را پرستش نمایم، در گمراهی آشکاری خواهم بود و در مسیر غیر خدا حرکت خواهم کرد.
إِنِّي آمَنْتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ ﴿ ۲۵ ﴾ من به پروردگار و خالق شما ایمان آورده‌ام و مؤمن هستم و آگاه از توحید و راه خدا. پس به من گوش دهید ضرر نمی‌کنید.
قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ ﴿ ۲۶ ﴾ در برابر این برخوردِ درست و توحیدی، کافران او را شهید کردند و گفتند: (به‌صورت ریشخند) برو به بهشت. در لحظۀ آخر مرد توحیدی گفت: ای‌کاش قوم من از نیت و دلسوزی من آگاه بودند.
بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ ﴿ ۲۷ ﴾ ای‌کاش قوم من اطلاع میداشتند که خداوند مرا به بزرگیِ خود عفو کرده و از نزدیکان و مقربان خود قرار داده است.
وَمَا أَنْزَلْنَا عَلَى قَوْمِهِ مِنْ بَعْدِهِ مِنْ جُنْدٍ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا كُنَّا مُنْزِلِينَ ﴿ ۲۸ ﴾ بعد از انکار رسولان الهی و شهادت این قهرمان توحیدی، هیچ لشکر و نیرویی از آسمان نفرستادیم و این روش ما نبود قبل از انذار، قومی را نابود کنیم ولی با این قوم، خلافِ سنّتِ سابق برخورد کردیم. چون این قوم از چهارپایان بی‌منطق‌تر بودند.
إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ ﴿ ۲۹ ﴾ فقط با یک ضجه و صدای آسمانی تمامی مخالفینِ مقیمِ انطاکیه هلاک و نابود شدند نه کسی از آنها ماند و نه آثاری.
يَا حَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ مَا يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ ﴿ ۳۰ ﴾ در روز قیامت باید برای این قوم افسوس و حسرت خورد که چرا هر رسولی از سوی خداوند برای ارشاد و راهنمایی آنان آمد، با او مخالفت نمودند و او را مورد استهزا قراردادند؟
أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِنَ الْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لَا يَرْجِعُونَ ﴿ ۳۱ ﴾ آیا کافران ندیدند و نمیبینند (آثار باقیمانده از اقوام گذشته را) که ما چقدر از آنان را به خاطر سرپیچی و عصیان هلاک کردیم و رفتند و دیگر بازنگشتند و به میان نسل‌های بعدی نیامدند؟ چرا از گذشتگان درس نمی‌گیرند؟
وَإِنْ كُلٌّ لَمَّا جَمِيعٌ لَدَيْنَا مُحْضَرُونَ ﴿ ۳۲ ﴾ همۀ مخالفان خدا و رسول در روز قیامت در حضور ما (خداوند متعال) حاضر می‌شوند برای حساب و محکمه و رسیدگی به احوالشان.
وَآيَةٌ لَهُمُ الْأَرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَاهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ ﴿ ۳۳ ﴾ برای اثبات این امر که در قیامت زنده شدن و حیات مجدد یک حقیقت و یک واقعیت است، زمین مرده را مثال میزنیم. همچنان که زمین مرده را بهوسیلۀ باران زنده می‌کنیم و گیاهان و درختان مثمر را مجدداً احیا می‌نماییم که مردم از ثمرات آنها بهره ببرند، قطعاً شما هم زنده می‌شوید.
وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّاتٍ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ الْعُيُونِ ﴿ ۳۴ ﴾ در زمین‌های خشک و مرده بهوسیلۀ باران، باغ‌هایی از نخلستانها و انگورهای فراوان قرار می‌دهیم و چشمه‌های آب روان درروی زمین و میان باغ‌ها جاری می‌کنیم.
لِيَأْكُلُوا مِنْ ثَمَرِهِ وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ أَفَلَا يَشْكُرُونَ ﴿ ۳۵ ﴾ ایجاد ثمرات گیاهان و درختان به‌این‌علت است که مردمان از آنها بخورند درحالی‌که آثاری از زحمات دستان آنها دیده نمی‌شود. آیا بازخداوند را شکر نمیکنند؟
سُبْحَانَ الَّذِي خَلَقَ الْأَزْوَاجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنْبِتُ الْأَرْضُ وَمِنْ أَنْفُسِهِمْ وَمِمَّا لَا يَعْلَمُونَ ﴿ ۳۶ ﴾ بالاترین تسبیحات شایستۀ خداوندی است که همۀ موجودات زنده را جفت (نر و ماده) خلق کرده و از گیاهان و آنچه در زمین می‌روید و از آنچه انسان آگاهی دارد و آنچه آگاهی ندارد، همه و همه را خداوند جفت خلق کرده است.
*** توضیح و تفسیر آیات و نتایج درس***
توضیح آیات ۲۰ تا ۳۰: این آیات ۱۱ گانه بحث ادامۀ حیات قوم ماجراجوی انطاکیۀ شام است که یکی از شهرهای قدیمی روم باستان و بعد از بیت‌المقدس دومین شهر فرهنگی موردتوجه عصر خود بوده که خداوند متعال ۳ نفر از پیروان حضرت عیسی مسیح را به جهت ارشاد آنان فرستاد. قوم انطاکیه دعوت آنها را رد کردند و تصمیم ناجوانمردانه‌ای علیه آنان گرفتند و در این میان مرد صالح و شجیع و مدافع توحید که به فرمودۀ مفسرین نامش حبیب نجار بوده، به دفاع از پیامبران و رسالت آنها از حاشیۀ شهر به میان قومش آمد و آنها را به توحید و راه رسولان دعوت کرد و درنهایت قوم کافر و مشرکِ وی ضمن ردّ دعوتش، او را به شهادت رساندند
خداوند متعال در آیات ۲۸ و ۲۹ درس می‌فرماید: منطق قوم شهر انطاکیه در حدّ استماع نبود بلکه برخورد و منطق آنها از چهارپایان کمتر بود و به خاطر همین اعمال زشت و انتقام‌جویانۀ آنها با فرستادگان خداوند و شهید نمودن مرد مؤمنِ مدافعِ رسولان، خداوند می‌فرماید: آنها را نابود و آثاری از آنان باقی نگذاشتیم.
توضیح آیات ۳۱ و ۳۲: در این دو آیه به آثار و گذشتۀ اقوام و ملت‌های قدرتمند و ثروتمند و مخالف برنامۀ خدا اشاره‌شده که چه کردند و کجا رفتند و کجا هستند. در این خصوص پیامبر اسـلام (ص) راهنمایی شده است که به کافران مکه بفرماید اگر اسلام و قرآن را قبول نکنند، نهایت و مسیر آنها همان است که سلف آنها پیموده‌اند.
توضیح آیات ۳۳ تا ۳۶: در این ۴ آیه خداوند متعال به ۳ موضوع مهم اشاره فرموده است که شاید بعد از دقت و ملاحظۀ آنها سبب تجدیدنظر مخالفان و کافران گردد.
۱-ای قوم کافر؛ از خواب غفلت بیدار شوید. شماها هم خواهید مرد و زنده خواهید شد. پس تجدیدنظر کنید.
۲-همچنان که زمینِ مرده را زنده می‌کنیم و گیاهان و درختان در زمین مرده بهوسیلۀ باران زنده و بارور می‌شوند، شما هم زنده و محاسبه خواهید شد. صلاح شما این است تجدیدنظر کنید و خداوند واحد را پرستش و شکر نمایید.
۳-خداوند رب‌العالمین شایستۀ هر نوع تسبیح و حمد و استغفار و ثناست که باقدرت و حکمت خود تمامی موجودات زنده را جفت خلق کرده است (نر و ماده). پس ای کافران و مشرکان و عاصیان، بیدار شوید. بت را پرستش نکنید و مؤمن و موحد باشید.
ا تَقَبَّلْ منّا إِنَّكَ أَنتَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ وَتُبْ عَلَینَآ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِیمُ
وصلي الله تعالي علي سيدنا و مولانا محمد و علي آله و اصحابه و من دعا بدعوته الي يوم الدين
این مطلب را به اشتراک بگذارید
• لطفا نظرات بدون بی احترامی، افترا و توهین به مسئولان، اقلیت ها، قومیت ها و ... باشد و به طور کلی مغایرتی با اصول اخلاقی و قوانین کشور نداشته باشد.
• نظرات شما پس از بررسی و بازبینی توسط گروه مدیریت برای نمایش در سایت منتشر خواهد شد.
• در صورتی که نظر شما نیاز به پاسخ دارد، پاسخ خود را در ذیل همان موضوع دنبال فرمایید.
• از نوشتن دیدگاهایتان با حروف فینگلیش جدا" خودداری کنید .