روز سه شنبه مورخ ۱ / بهمن ماه /1398 در ادامه کلاسهای هفتگی ماموستا ملاقادر قادری در مسجد قباء پاوه درس چهارصد و بیستم و هفتم تفسیر قرآن کریم ( درس دوم تفسیر سوره مبارکه زخرف) با موضوع آیات ۲۶ الی ۴۵ ارائه شد.
در ادامه ، درس مذکور جهت استفاده دوستداران و علاقمندان كلام الهی درج شده است.
کلاس تفسیــر قــرآن کـریـم توسط حاج ماموستا ملا قــادر قــادری
درس چهارصد و بیستم و هفتم
درس دوم سوره مبارکه زخرف آیات ۲۶ الی ۴۵
*موضوع درس *
1-بحث کوتاهی از حیات حضـرت ابراهیـم (ع) و دعوت وی به توحیـد .
2-بهانهجویی کافــران در مقابل رسـولان.
3-اعتــراض به نزول قــرآن کریم بر خاتم انبیــاء که چرا قرآن بر مردان قدرتمنــد مکه و طایف نازل نشده است؟
4-اموال دنیا اگر خوب مدیریت نشود، برای صاحبش مصیبت خواهد بود.
5-دوری از قرآن و دین افتادن در دامن شیطان است
6-دستـور و امر به رســول خدا (ص) و امتش در هر عصری این است باید دین را محکم بگیرند.
** ترجمــه آیـــات**
وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِیمُ لأبِیهِ وَقَوْمِهِ إِنَّنِی بَرَاءٌ مِمَّا تَعْبُدُونَ ﴿ ۲۶ ﴾ به یاد آور و به جهت تجربۀ کار خود روی آن فکر کن زمانی را که ابراهیم به عمویش (که به وی پدر میگفت) و قومش گفت: من ازآنچه شما آن را پرستش میکنید بیزار و بری هستم.
إِلا الَّذِی فَطَرَنِی فَإِنَّهُ سَیَهْدِینِ ﴿ ۲۷ ﴾ من تنها خدایی را پرستش میکنم مرا آفریده و هدایتم خواهد کرد.
وَجَعَلَهَا کَلِمَةً بَاقِیَةً فِی عَقِبِهِ لَعَلَّهُمْ یَرْجِعُونَ ﴿ ۲۸ ﴾ او (ابراهیـم) کلمۀ توحید را کلمۀ جاویدان و پاینـدهای نمود و در میان نسلهای آینده بیمه کرد و توقع داشت و امیدوار بود که نسلهای آینـده در مصیر توحید حرکت و زندگی کننـد.
بَلْ مَتَّعْتُ هَؤُلاءِ وَآبَاءَهُمْ حَتَّى جَاءَهُمُ الْحَقُّ وَرَسُولٌ مُبِینٌ ﴿ ۲۹ ﴾ من نسل بعد از ابراهیم و پدران آنها را از مواهب و نعمات خود بهرهمنــد و آماده نمودم تا زمانی که پیامبـری فرستادیم و رسولی نزد آنها آمد مطیع و پیرو وی شوند.
وَلَمَّا جَاءَهُمُ الْحَقُّ قَالُوا هَذَا سِحْرٌ وَإِنَّا بِهِ کَافِرُونَ ﴿ ۳۰ ﴾ زمانی که حق (فرستادۀ خــدا) نزد آنان آمد، با وی مخالفت کردند و مطالب او را سحــر و افسانه خواندند و بهصورت آشکار گفتند: ما نسبت به برنامۀ رســولان کافریم.
وَقَالُوا لَوْلا نُزِّلَ هَذَا الْقُرْآنُ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْقَرْیَتَیْنِ عَظِیمٍ ﴿ ۳۱ ﴾ مشـرکان مکه در یکی از ماجراهای جاهلانۀ خود میگفتند: اگر راست است قرآن کلام خداوند است، چرا بر یکی از بزرگان منطقه (مکه یا طایف) که دارای قدرت و ثروت بود، نازل نشده؟
أَهُمْ یَقْسِمُونَ رَحْمَةَ رَبِّکَ نَحْنُ قَسَمْنَا بَیْنَهُمْ مَعِیشَتَهُمْ فِی الْحَیَاةِ الدُّنْیَا وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِیَتَّخِذَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا سُخْرِیًّا وَرَحْمَةُ رَبِّکَ خَیْرٌ مِمَّا یَجْمَعُونَ ﴿ ۳۲ ﴾ آیا تقسیم رحمت پروردگار به دست آنان است که چنین طرز تفکری نسبت به مسائل دارند؟ ما معیشت آنها را در حیات دنیا تهیه و فراهم میکنیم. بعضی را بر بعضی دیگر برتری دادهایم تا از یکدیگر بهره و کمک بگیرند. این برداشت خیلی غلط است هرکسی ثروت و قدرت دارد باید پیام الهی خطاب به وی باشد. در میدان دین نمایندۀ خداوند باید از صلحا و رجال متوسط باشد. بدان (ای محمد) رحمت پروردگارت از تمام آنچه آنها جمعآوری کرده و میکنند، بهتـر است.
وَلَوْلا أَنْ یَکُونَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً لَجَعَلْنَا لِمَنْ یَکْفُرُ بِالرَّحْمَنِ لِبُیُوتِهِمْ سُقُفًا مِنْ فَضَّةٍ وَمَعَارِجَ عَلَیْهَا یَظْهَرُونَ ﴿ ۳۳ ﴾ اگر تمکّن مادی و عطای اموال و ثروتِ بیشتر به افراد سبب انحراف و گمراهی و باعث تشکیل یک امت واحده در پیمودن مسیر گمراهی همگان نمیشد، خانهها و وسایل منازل آنها را با زیورآلات و با سقفهایی از نقره برایشان فراهم و تهیه میکردیم.
وَلِبُیُوتِهِمْ أَبْوَابًا وَسُرُرًا عَلَیْهَا یَتَّکِئُونَ ﴿ ۳۴ ﴾ و همچنین برای خانههای محل سکونت آنها درهای زیبا و میزها و صندلیهای محکم از نقره قرار میدادیم که بر آن تکیه میکردند و غرور نشان میدادند. چون آنها بیشتر به ماده و ظاهر باور دارند و اتکا میکنند.
وَزُخْرُفًا وَإِنْ کُلُّ ذَلِکَ لَمَّا مَتَاعُ الْحَیَاةِ الدُّنْیَا وَالآخِرَةُ عِنْدَ رَبِّکَ لِلْمُتَّقِینَ ﴿ ۳۵ ﴾ اضافه بر اینها به آنان زخرف و زینت و انواع زیورآلات میدادیم ولی همۀ این زرقوبرقها فقط برای دنیا ارزش دارند و در قیامت جایگاه ندارند و در آخرت تنها اهل ایمان و تقوا و پرهیزکاری و پرهیزکاران جایگاه دارند.
وَمَنْ یَعْشُ عَنْ ذِکْرِ الرَّحْمَنِ نُقَیِّضْ لَهُ شَیْطَانًا فَهُوَ لَهُ قَرِینٌ ﴿ ۳۶ ﴾ هر کس در دنیا از یاد خدا رویگردان شود و رابطۀ خود را با خالق خود قطع کند و از مسیر حق خارج شود، شیطان را مأمور وی خواهیم کرد تا همواره همراه و قرین و راهنمای وی باشد.
وَإِنَّهُمْ لَیَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِیلِ وَیَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ مُهْتَدُونَ ﴿ ۳۷ ﴾ شیطان که همراه شد، او را یا (آنها را) از راه خدا و مسیر توحید بازمیدارد و در این حال باوجوداینکه در خط شیطان و راه گمراهی حرکت میکنند، در زندگی خود را موفق و از راهیافتگان حقیقی میدانند.
حَتَّى إِذَا جَاءَنَا قَالَ یَا لَیْتَ بَیْنِی وَبَیْنَکَ بُعْدَ الْمَشْرِقَیْنِ فَبِئْسَ الْقَرِینُ ﴿ ۳۸ ﴾ این افرادِ پیرو شیطان، زندگی خود را در مسیر انحراف ادامه میدهند و کاملاً غافلاند تا زمانی در قبـر و قیامت و در محضـر پروردگار حاضـر میشوند و در ٖآن لحظات، به شیطان میگویند: ایکاش ما و شما بهاندازۀ مشرق و مغرب فاصله میداشتیم. به حقیقت شما دوست بد و قرین و همراه گمراهی بودید که ما را به بیراهه بردید.
وَلَنْ یَنْفَعَکُمُ الْیَوْمَ إِذْ ظَلَمْتُمْ أَنَّکُمْ فِی الْعَذَابِ مُشْتَرِکُونَ ﴿ ۳۹ ﴾ در این زمان و لحظات به آنها گفته میشود گفتار و برائت و دفاع شما هیچ اثری ندارد. شما و همراهت که به خود ظلم کردهاید، باید در عذاب و کیفر بمانید.
أَفَأَنْتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِی الْعُمْیَ وَمَنْ کَانَ فِی ضَلالٍ مُبِینٍ ﴿ ۴۰ ﴾ ای پیامبر (ص) آیا شما میتوانید صحبت و دعوت و برنامۀ خود را به گوش کران برسانید و افراد کور و فاقد چشم را هدایت و با قول خود راهنمایی کنید و یا کسانی را که کاملاً گمراه هستند هدایت نمایید؟ این کافران در برابر برنامۀ خدا و دعوت فرستادۀ وی چون کر و کور و گمراه هستند و حق را قبول نمیکنند.
فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِکَ فَإِنَّا مِنْهُمْ مُنْتَقِمُونَ ﴿ ۴۱ ﴾ شما (ای محمد (ص)) از ارشاد و تبلیغ خود کوتاهی نکنید. زمانی شمارا نزد خود بردیم و از دنیا کوچ کردید، از آنهایی که کافر و لجوج و ضد رسالت و دین بودهاند، انتقام میگیریم.
أَوْ نُرِیَنَّکَ الَّذِی وَعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلَیْهِمْ مُقْتَدِرُونَ ﴿ ۴۲ ﴾ یا در هردو دنیا و در حیات شما انتقام خود را از آنها خواهیم گرفت و عذاب آنها را در دنیا به شما نشان خواهیم داد.
فَاسْتَمْسِکْ بِالَّذِی أُوحِیَ إِلَیْکَ إِنَّکَ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِیمٍ ﴿ ۴۳ ﴾ به هیاهوی آنها گوش مده روی آنچه از خداوند به شما امر و وحی شده است، ایستادگی کن و مقاومت نما. راه شما راه درست و صـراط مستقیم است.
وَإِنَّهُ لَذِکْرٌ لَکَ وَلِقَوْمِکَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ ﴿ ۴۴ ﴾ (ای محمد (ص)) راه شما راه قرآن کریم است. قرآن مایۀ عزت برای شما و قوم و پیروان شماست و عنقریب از این مسئولیت و این نعمت بزرگ بازخواست خواهید شد که به این نعمت چه کردهاید و چگونه عمل نمودهاید؟
وَاسْأَلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِکَ مِنْ رُسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِنْ دُونِ الرَّحْمَنِ آلِهَةً یُعْبَدُونَ ﴿ ۴۵ ﴾ سیره و حیات رسولان قبل از خود را مطالعه و تحقیق کن آیا غیر از الله ربالعالمین و رحمان و رحیم معبود دیگری برای پرستش معرفی کردهایم؟ مأموریت تمامی رسولان دعوت مردم به توحید و عبادت خدای واحد و معاد و قبول رسالت رسولان بوده است.
*** توضیح و تفسیر آیات و نتایج درس***
توضیح آیات ۲۶ تا ۳۰: در این ۵ آیه خــداوند متعال به بخشی از حیات پیامبر بزرگوار حضرت ابراهیم خلیل (ع) اشاره فرموده که چگونه از خانوادۀ خود دعوت به توحید را شروع نموده است و در مقابل، مخالفین وی درخواست دعوت او را نپذیرفتند و حضرت ابراهیم را ساحر و برنامهاش را برنامۀ ساحری معرفی کردند.
توضیح آیات ۳۱ تا ۳۵: در این ۵ آیه خداوند متعـال به چند موضعگیری جاهلانۀ کافران اشاره کرده است که همه این موضعگیریهای جاهلانه و مغرورانه علیه رسول خداست. منجمله:
۱-چرا قرآن بر بزرگان قریش یا طایف که جایگاه و پایگاه مردمی و قدرت و ثروت دارند، نازل نشده است؟
۲-نظم جامعه درگرو اختلاف افراد جامعه در قدرت و ثروت و فکر است به شرطی که قدرتمندان، ثروتمندان و سیاستمداران جامعه به بقیه ظلم نکنند.
۳-اگر خـداوند متعال اراده کنـد، ثروت و زیورآلاتی از نقره و طـلا آلات به کافــران عطا خواهــد کرد، به نحوی خانهها و لوازم منازل خود را با نقره بسازند. ولی چون این امر باعث انحراف افراد جامعه میشود، خداوند این کار را نخواهد کرد. زیرا زرقوبرق دنیوی ازنظر دین اسلام بیارزشاند.
توضیح آیات ۳۶ تا ۴۵: در این ۱۰ آیه خداوند متعال به چند نکتۀ مهم و لازم اشاره فرموده است ازجمله:
۱-مسیر و خط فکری دو خطاند ۱-رحمانی ۲- شیطانی بهعبارتدیگر راه و صـراط خداوند ربالعالمین و راه و طریق شیطان رجیم جدا از هم هستند و هر کس در مسیر خدا حرکت نکند، شیطان او را سـرباز و مطیع و عبد خود خواهد نمود.
۲-دفاع و ندامت و برائت از کفر و شیطان در قیامت اثر و ارزش ندارد.
۳-همچنان که به کر و کور تفهیم مطالب و نشان دادن راه صحیح و درست، سخت و مشکل است، تفهیم و تبیین مسائل برای افراد جاهل و متعصب و لجوج مشکل است.
۴- ای محمد (ص) زیاد ناراحت مباش و غم مخور. ما از کافران و عاصیان از دین و قرآن در دنیا و آخرت انتقام خواهیم گرفت.
۵- به راه و طریق توصیهشدۀ الهی تمسک جو، قرآن کریم را راهنمای خود قرار ده قرآن برای شما و امتت مایۀ عزت و شرف و آبرو است.
ا تَقَبَّلْ منّا إِنَّكَ أَنتَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ وَتُبْ عَلَینَآ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِیمُ
وصلي الله تعالي علي سيدنا و مولانا محمد و علي آله و اصحابه و من دعا بدعوته الي يوم الدين
• لطفا نظرات بدون بی احترامی، افترا و توهین به مسئولان، اقلیت ها، قومیت ها و ... باشد و به طور کلی مغایرتی با اصول اخلاقی و قوانین کشور نداشته باشد.
• نظرات شما پس از بررسی و بازبینی توسط گروه مدیریت برای نمایش در سایت منتشر خواهد شد.
• در صورتی که نظر شما نیاز به پاسخ دارد، پاسخ خود را در ذیل همان موضوع دنبال فرمایید.
• از نوشتن دیدگاهایتان با حروف فینگلیش جدا" خودداری کنید .