روز سه شنبه مورخ 27/ ارديبهشت /1390 در ادامه کلاسهای هفتگی ماموستا ملا قادر قادری در مسجد قباء پاوه درس يكصد و چهل و پنجم تفسیر قرآن کریم (درس پنجم تفسیر سوره مبارکه انعام) با موضوع آیات 30 الي 38 سوره مبارکه انعام ارائه شد.
در ادامه ، درس مذکور جهت استفاده دوستداران و علاقمندان كلام الهي درج شده است .
کـــلاس تفسیــــر قــرآن کــــریـــم توسط حاج ماموستا ملا قادر قادري
درس يكصد و چهل و پنجم
درس پنجم سوره مبارکه انعام آیات 30 الی 38
** موضوع درس **
1- اقرار كفار به حقانيت دين ، اما افسوس اقراردر قيامت بي فايده است
2- مشكلات مصلحان تاريخ و داعيان دين
3- نگراني و ناراحتي حضرت از انحراف قريش
4- يادآوري و ارشاد حكيمانه خداوند متعال به سفيرش حضرت محمد (ص)
5- بحث كوتاهي در خصوص حشر و حساب موجودات زنده در قيامت
* ترجـــمه آيـــات *
وَلَوْ تَرَى إِذْ وُقِفُواْ عَلَى رَبِّهِمْ قَالَ أَلَيْسَ هَذَا بِالْحَقِّ قَالُواْ بَلَى وَرَبِّنَا قَالَ فَذُوقُواْ العَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ ﴿۳۰﴾
اگر آنها را به هنگامي كه در پيشگاه (دادگاه عدل) پروردگارشان ايستادهاند ببيني كه به آنها گفته ميشود آيا اين حق نيست ؟ ميگويند: آري قسم به پروردگار ما (حق است)، ميگويد پس مجازات را بچشيد در برابر آنچه انكار ميكرديد !
قَدْ خَسِرَ الَّذِينَ كَذَّبُواْ بِلِقَاء اللّهِ حَتَّى إِذَا جَاءتْهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً قَالُواْ يَا حَسْرَتَنَا عَلَى مَا فَرَّطْنَا فِيهَا وَهُمْ يَحْمِلُونَ أَوْزَارَهُمْ عَلَى ظُهُورِهِمْ أَلاَ سَاء مَا يَزِرُونَ ﴿۳۱﴾
آنها كه لقاي پروردگار را انكار كردند مسلما زيان ديدند، (و اين انكار ادامه مييابد) تا هنگامي كه ناگهان قيامت فرا ميرسد ميگويند: اي افسوس كه درباره آن كوتاهي كرديم، و آنها (بار سنگين) گناهانشان را بر دوش ميكشند، چه بد باري بر دوش خواهند داشت .
وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلاَّ لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَلَلدَّارُ الآخِرَةُ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَ أَفَلاَ تَعْقِلُونَ ﴿۳۲﴾
و زندگي دنيا چيزي جز بازي و سرگرمي نيست، و سراي آخرت براي آنها كه پرهيزگارند بهتر است آيا نميانديشيد .
قَدْ نَعْلَمُ إِنَّهُ لَيَحْزُنُكَ الَّذِي يَقُولُونَ فَإِنَّهُمْ لاَ يُكَذِّبُونَكَ وَلَكِنَّ الظَّالِمِينَ بِآيَاتِ اللّهِ يَجْحَدُونَ ﴿۳۳﴾
ميدانيم كه گفتار آنها تو را غمگين ميكند ولي (غم مخور و بدان) آنها تو را تكذيب نميكنند بلكه ظالمان آيات خدا را انكار مينمايند !
وَلَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ فَصَبَرُواْ عَلَى مَا كُذِّبُواْ وَأُوذُواْ حَتَّى أَتَاهُمْ نَصْرُنَا وَلاَ مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِ اللّهِ وَلَقدْ جَاءكَ مِن نَّبَإِ الْمُرْسَلِينَ ﴿۳۴﴾
پيامبراني پيش از تو نيز تكذيب شدند و در برابر تكذيبها صبر و استقامت كردند، و (در اين راه) آزار ديدند تا هنگامي كه ياري ما به آنها رسيد (تو نيز چنين باش، و اين يكي از سنتهاي الهي است) و هيچ چيز نميتواند سنن خدا را تغيير دهد و اخبار پيامبران به تو رسيده است
وَإِن كَانَ كَبُرَ عَلَيْكَ إِعْرَاضُهُمْ فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَن تَبْتَغِيَ نَفَقًا فِي الأَرْضِ أَوْ سُلَّمًا فِي السَّمَاء فَتَأْتِيَهُم بِآيَةٍ وَلَوْ شَاء اللّهُ لَجَمَعَهُمْ عَلَى الْهُدَى فَلاَ تَكُونَنَّ مِنَ الْجَاهِلِينَ ﴿۳۵﴾
و اگر اعراض آنها بر تو سنگين است چنانچه بتواني نقبي در زمين بزن يا نردباني به آسمان بگذار (و اعماق زمين و آسمانها را جستجو كن) تا آيه (و نشانه ديگري) براي آنها بياوري (ولي بدان اين لجوجان ايمان نميآورند) اما اگر خدا بخواهد آنها را (اجبارا) بر هدايت جمع خواهد كرد (اما هدايت اجباري چه سود دارد؟) پس هرگز از جاهلان نباش .
إِنَّمَا يَسْتَجِيبُ الَّذِينَ يَسْمَعُونَ وَالْمَوْتَى يَبْعَثُهُمُ اللّهُ ثُمَّ إِلَيْهِ يُرْجَعُونَ ﴿۳۶﴾
تنها كساني اجابت (دعوت تو) ميكنند كه گوش شنوا دارند، اما مردگان (و آنها كه روح انساني را از دست دادهاند ايمان نميآورند و) خدا آنها را (در قيامت) مبعوث ميكند سپس به سوي او باز ميگردند
وَقَالُواْ لَوْلاَ نُزِّلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِّن رَّبِّهِ قُلْ إِنَّ اللّهَ قَادِرٌ عَلَى أَن يُنَزِّلٍ آيَةً وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لاَ يَعْلَمُونَ ﴿۳۷﴾
و گفتند چرا نشانه (و معجزهاي) از طرف پروردگارش بر او نازل نميگردد، بگو خداوند قادر است كه نشانهاي نازل كند، ولي بيشتر آنها نميدانند
وَمَا مِن دَآبَّةٍ فِي الأَرْضِ وَلاَ طَائِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إِلاَّ أُمَمٌ أَمْثَالُكُم مَّا فَرَّطْنَا فِي الكِتَابِ مِن شَيْءٍ ثُمَّ إِلَى رَبِّهِمْ يُحْشَرُونَ ﴿۳۸﴾
هيچ جنبندهاي در زمين و هيچ پرندهاي كه با دو بال خود پرواز ميكند نيست، مگر اينكه امت هائي همانند شما هستند، ما هيچ چيز را در اين كتاب فروگذار نكرديم، سپس همگي به سوي پروردگارشان محشور ميگردند
** توضيح و تفسير آيات **
1- خداوند متعال در آيات 30 و 31 و 32 صحنهاي از روز آخرت و لحظه بررسي حساب افراد منحرف از مشركان و كافران را براي پيامبر بزرگوار اسلام بيان كرده و بصورت يك صحنه زنده آنرا نشان ميدهد و نمونهاي از بازجويي و اقرار و دفاع آنان را به جهت درس و عبرت آورده است به اين مضمون زماني كه در دادگاه الهي از مشركان و كافران سوال ميشود آيا حالا قبول داريد معاد و قيامت و حساب وجود دارد منحرفين در جواب سوال دادگاه الهي ميگويند « قَالُواْ بَلَى وَرَبِّنـَا» ( قسم به خدا قيامت و حساب حق است) خداوند ميفرمايد اين افراد از عقل خود استفاده نكردهاند ، روزي در دنيا معاد و دادگاه الهي را رد ميكردند، ولي امروز آنرا تأييد ميكنند ديگر تأييد امروز بيفايده است. سپس خداوند متعال با بيان مقايسهاي بين زندگي و حيات آخرت مخالفان انبيا ميفرمايد: زندگي دنيا چيزي جز بازي و سرگرمي نيست و سراي آخرت براي اهل تقوي بهترين زندگي است.
2-آيات 33 و34 تسلّي است به پيامبر بزرگوار اسلام و ميفرمايد اي رسول خدا ما آگاه هستيم كه عدم اجابت دعوت شما از سوي مشركين لجوج موجب حزن و ناراحتي شما شده ، شما ناراحت مباش در طول تاريخ مردم اين چنين با سفيران خدا و رهبران ديني برخورد كردهاند. پيامبران قبل از شما هم همين مشكلات را داشته ليكن آنها صبركردهاند ( فَصَبَرُواْ عَلَى مَا كُذِّبُواْ ) اين سنت الهي است و قابل تغيير نيست تا حق هست باطل هم هست و همواره گروهي با برنامه انبياء مخالفاند رهبران ديني بايد صبر و حكمت داشته باشند و الا پيروز نخواهند شد.
3- خداوند متعال در آيات 35 و 36 ميفرمايد : ميدانم اعراض و دوري كافران از دين و دعوت ، بر شما سنگيني ميكند چاره چيست؟ قلب بعضي از آنها مردهاست و مردگان شنوائي ندارند. دركل هدايت به دست خداوند است و آمادگي افراد هم در جهت جلب رحمت و نور حق لازم است. وظيفه شما ابلاغ است ، در تبليغ و نصيحت كوتاهي نكنيد هدايت نهائي بدست خداوند است.
4- موضوع اثبات حقانيت معاد و آخرت يكي از مسائل مهم در زندگي پيامبران بوده و مأموريت اين بزرگواران بعد از توحيد، مسئله معاد و ايمان به آخرت بوده است. كه اثبات آن و ايمان به آن آثار مثبتي در زندگي انسانها دارد.
5- پيامبــران بزرگوار و رهبران ديني و دلسوزان و مصلحان جامعــه درد مشتركي داشته و دارندكه همانا عدم درك و انكار رسالت اين بزرگواران است. خداوند متعال در آيات 33 تا 35 به پيامبر اسلام دلگرمي و تسلي داده است به اين مضمون : اي رسول ما شاهد دلسوزي شما هستيم و از آه و حسرت شما باخبريم ، از مخالفت مخالفان هراس نداشته باشيد ، اين سنت لا يتغير الهي است تا حق باشد باطل هم هست و تا دعوت بسوي خدا و دين باشد دعوت بسوي شيطان و باطل هم هست چاره صبر است « فاصْبِرْ كَما صَبَرَ أُولُوا الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ »
6-خداوند متعال مخالفين را به اموات تشبيه كرده است و ميفرمايد اينها مردهاند و شما نبايد از مرده انتظار اجابت داشته باشيد. منقول است جمعي خدمت عارف خداشناس حسن بصري عرضكردند هر چه به سخنان شما گوش مي دهيم در اثر غفلت و مشغوليت به دنيا جملات شما را درك نميكنيم و قلبهاي ما در خواب است حضرت حسن بصري فرمود: « قلبهاي شما مرده است اگر خوابيده بود با يك تكان دادن بيدار مي شد و به همين دليل است مطالب مرا درك نميكنيد چون قلب هاي شما مرده است »
اللهم احينا بالايمان و الاسلام و لا تجعلنا من الغافلين
« وصلی الله علی سيدنا محمد و آله و اصحابه اجمعين »
• لطفا نظرات بدون بی احترامی، افترا و توهین به مسئولان، اقلیت ها، قومیت ها و ... باشد و به طور کلی مغایرتی با اصول اخلاقی و قوانین کشور نداشته باشد.
• نظرات شما پس از بررسی و بازبینی توسط گروه مدیریت برای نمایش در سایت منتشر خواهد شد.
• در صورتی که نظر شما نیاز به پاسخ دارد، پاسخ خود را در ذیل همان موضوع دنبال فرمایید.
• از نوشتن دیدگاهایتان با حروف فینگلیش جدا" خودداری کنید .